Belajar Baso Merlung.

Buat Rekan - rekan, Silakan Komen, kalu bisa dengan menggunakan bahasa Merlung terutama bahasa Merlung Dulu dan sekitarnya (Mertulu)

B. Indonesia : Baso Merlung

Suap/Menyuap :Sapian
Masak Nasi : Ngilon nasi/batanak
Masak Air : nyerang Air
Mendidih : ngelgak
Piring : Pinggan
Sendok : Sudu
Teko : Bjat
Nasi Kesai : ???
Aduk : Kucau
giling : lenyet
angat kuku :kakroan
cicipi : rasoan
Galon/jerigen : Teng/geleng
cuci : Basuh/sesah
Nyuci (alat masak) : babasuh
Nyuci Pakaian : Nyesah
Nyapu : Nyepai
Bersihin Rumah : Bakemas


Baso Merlung: B. Indonesi
Andar : hanya
Bacakap : bicara
Bagaut : menggaruk
Bjat : teko
Cerek : ceret
Cleh : curiga
Jolak : dorong
Kerat : potong
Kalebak an : balikan
Kocoul : lepas
Kuku kerang : mata kaki
Luahan : muntahan
Maruaw : serautan (rambut)
Menyepak : menendang
Merayau : meraba
Mongkang : lempar
Mongkas : terlepas dari tumpuan
Ngalatuan : menggigil
Ngaliat :
Ngalocoul :
Ngarukus : mengigil
Ngelepot :
Ngiai :
Ngintai : ngintip
Nijek:
Nudup : minum bibir langsung menempel di mulut botol
Nylek : melihat dari tempat tersembunnyi/ beda dengan ngintip
Nyulouk : menggapai dengan galah
Orak : celana yang terlepas
Pacul : lepas
Pangele’an : jendela
Pentung : lempar
Penyulouk : galah
Roat : batang/dahan pohon yg patah tapi masih melekat
Rpe : dahan yang terlepas dari percabangan batang
Saroal : celano
Sepelet : sedikit
Selot : rumit
Slipar : sandal
Sompot : potongan pendek
Tedeng pintu : orden
Trai : coba/tes
R etok : sulit
Pungkau : kalian
Ngelutuan : Menggil kedinginginan
Ngelegasan : gemetaran
Boyo : lobo
Kolok iko : begini
Sekolok iko : serupa ini
Sali : rindu
Ngerot : curang
Tebayak : tumpah
Tekalik: tumpah
Gerobok : Lemari
Bertemu : bersuo
Jerambah : Jembatan
Rawa : Payo
Kaca : beling

B. Indo : B. Merlung
Pagar : Kandang
Kandang Ternak : Reban
Jempol : Induk Tangan/kaki
Mata Kaki : Kuku kerang
Jenggot: janggut
Ketombe: Ae maer
Panu : lawa
Keringat : peluh
cakar : gergau
Kapan : bilo

Ini hanya sebagian kecil kosakata dari bahasa asli merlung.